Skip to content Skip to footer

I&C Trade srl (CF e P. IVA 04927090235), agissant par l’intermédiaire de son représentant légal pro tempore, basé à 37036 San Martino Buon Albergo (VR), Via Ca’ Nove, 1 – Int. 16 – Italia, en tant que responsable du traitement conformément à l’art. 4 n. 7) et 24 du Règlement UE no. 2016/679 (RGPD), illustre, ci-dessous, la politique en matière de cookies (“Politique”) se référant à ce site Web www.iectrade.com (“Site”) .

1. Cadre légal de référence.

1.1. La Politique est basée sur les dispositions réglementaires européennes et/ou nationales suivantes (premier et/ou deuxième niveau) : (i) Directive no. 2002/58 / CE du 12.7.2012 (dite directive ePrivacy), telle que modifiée par la directive n. 2009/136/CE ; (ii) art. 122 du nouveau décret législatif no. 196/2003 (Code de confidentialité), qui a transposé la directive ePrivacy dans le système juridique national ; (iii) RGPD : art. 4 n. 11), 7, 12, 13, 25 et 95 (en plus, notamment, des considérants n° 30, 32 et 173) ; (iv) Lignes directrices no. 5/2020 adopté le 4.5.2020 par le CEPD, remplaçant les lignes directrices du 10.4.2018 signées par WP Art. 29; (v) Disposition no. 231 du 10.6.2021 [doc. web nf. 9677876] signé par le Garant pour la protection des données personnelles (Privacy Garant); (vi) Recommandation n° 2/2001 du GT Art. 29; (vii) Avis no. 2/2010 du GT Art. 29; (viii) Avis no. 4/2012 du WP Art. 29; (ix) Lignes directrices no. 8/2020 du CEPD.

2. Cookies et autres outils de suivi : définition et classification .

2.1. Les « cookies » sont, en règle générale, des chaînes de texte qu’un site Web (« éditeur » ou « propriétaire ») visité par l’utilisateur ou un site Web différent (« tiers ») place et stocke, directement (dans le cas du site Web propriétaire) ou indirectement (par l’intermédiaire de ce dernier, dans l’hypothèse du site Web tiers), au sein d’un terminal à la disposition de l’utilisateur : à cet égard, le Garant de la confidentialité a précisé le fait que les informations, codées dans les cookies, peuvent inclure à la fois des données personnelles conformément à l’art. 4 n. 1) du RGPD (par ex. adresse IP ; nom d’utilisateur ; adresse e-mail ; identifiant unique) et données non personnelles conformément à l’art. 3 n. 1) du Règlement UE no. 1807/2018 (par exemple, langue ; type d’appareil utilisé) .A côté (ou au-delà) d’eux, les « autres outils de traçage » peuvent exister (et donc être utilisés), que l’on peut diviser en « actifs » (qui ont quasiment les mêmes caractéristiques que les cookies) et « passifs » (ex. empreintes digitales) . 
2.2. Au-delà des caractéristiques intrinsèques décrites, les cookies (et autres outils de suivi) peuvent enregistrer différentes particularités en termes de temps (et donc être considérés comme « de session » ou « permanents », en raison de leur durée), d’un point de vue subjectif (selon selon que l’éditeur agit de manière indépendante ou pour le compte d’un « tiers ») ainsi que, enfin (mais surtout), en fonction de la finalité de traitement poursuivie, de manière à être divisée en deux (macro) catégories différentes : 

– “techniques”, utilisées dans le seul but de “réaliser la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques, ou dans la mesure strictement nécessaire pour le fournisseur d’un service de la société de l’information explicitement demandé par le contractant ou l’utilisateur de fournir ce service” (article 122 alinéa 1) du Code de la vie privée) .
À cet égard, le Garant de la confidentialité a souligné, dans la Disposition no. 231 du 10.6.2021 (conformément à la disposition précédente en la matière de 2014), que les « cookies analytiques » peuvent bien être inclus dans le canal des cookies (ou d’autres outils de suivi) de nature « technique » (et, par conséquent, ils peuvent être utilisés en l’absence d’obtention préalable du consentement de l’intéressé), à la survenance de certaines conditions, visant à exclure la possibilité que, grâce à leur utilisation, l’identification directe de l’intéressé soit atteinte (single out) . 

“profiling” / “marketing” (so-called non-technical), used to bring back to specific, identified or identifiable subjects, specific actions or behavioral patterns recurring in the use of the features offered (patterns) in order to group the different profiles within homogeneous clusters of different sizes, so that it is possible for the Data Controller, among other things, to modulate the provision of the service in an increasingly personalized way beyond what is strictly necessary for the provision of the service, as well as send targeted advertising messages (that is, in line with the preferences expressed by the user in the context of surfing the net).

3.  Cookies installés sur le Site.

4.  Responsabilité du fonctionnement des cookies tiers.

4.1. A cet égard, les dispositions de la Disposition du 8.5.2014 signée par le Garant de la Vie Privée sont fidèlement rappelées : cookies au sein de son site également pour ceux installés par des “tiers”. En premier lieu, l’éditeur doit toujours disposer des outils et de la capacité économique et juridique pour assumer les obligations des tiers et doit donc également être en mesure de vérifier de temps à autre la correspondance entre ce qui est déclaré par les tiers et le buts qu’ils ont réellement. poursuivi avec l’utilisation de cookies. Cela est rendu très difficile par le fait que l’éditeur ne connaît souvent pas directement tous les tiers qui installent des cookies via son site et, par conséquent, pas même la logique sous-jacente au traitement associé. De plus, il n’est pas rare que l’éditeur et des tiers interfèrent avec des sujets qui jouent le rôle de concessionnaires, ce qui rend très complexe pour l’éditeur le contrôle des activités de tous les intervenants. Les cookies tiers pourraient alors être modifiés au fil du temps par des fournisseurs tiers et il serait peu pratique de demander aux éditeurs de suivre également ces modifications ultérieures.

5.  Paramètres du navigateur.

5.1. I&C Trade srl  met en évidence la possibilité pour l’utilisateur d’annuler et de bloquer le fonctionnement des cookies décrits dans l’art précédent. 3) à tout moment en utilisant les fonctionnalités de paramétrage appropriées du navigateur utilisé : à cet égard, I&C Trade srl ajoute que, lorsque l’utilisateur décide de désactiver les cookies techniques visés à l’art. 2.1. point i), la qualité et la rapidité des services et fonctionnalités proposés et mis à disposition sur le Site pourraient se détériorer .
5.2. Activation ou désactivation des cookies.
Vous trouverez ci-dessous quelques brèves instructions et les liens associés vers des instructions spécifiques sur la façon de modifier les paramètres des cookies via les outils du navigateur en référence notamment aux quatre programmes de navigation les plus populaires:

Microsoft Internet Explorer
Cliquez sur l’icône Outils dans le coin supérieur droit et sélectionnez Options Internet. Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez Confidentialité. Ici, vous pouvez ajuster les paramètres des cookies, en ajustant le niveau d’utilisation de ceux-ci parmi les différentes options disponibles.
https://support.microsoft.com/it-it/windows/eliminare-e-gestire-i-cookie-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d#:~:text=Per%20eliminare%20i%20cookie,Web%20e%20quindi%20scegliere%20Elimina.

Google Chrome
Cliquez sur l’icône Personnaliser et vérifiez Google Chrome ; dans le coin supérieur droit et sélectionnez Paramètres. À ce stade, sélectionnez Afficher les paramètres avancés puis, dans la section Confidentialité, cliquez sur Paramètres de contenu. Dans la fenêtre contextuelle qui s’ouvre, en cliquant sur Gérer les exceptions, vous pouvez modifier les paramètres des cookies, en sélectionnant ou en désélectionnant les cookies à maintenir actifs ou à bloquer.
https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=it&answer=95647&p=cpn_cookies

Mozilla Firefox
Dans le menu déroulant dans le coin supérieur gauche, sélectionnez Options. Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez Confidentialité. Ici, vous pouvez ajuster vos paramètres de cookies.
https://support.mozilla.org/it/kb/Eliminare%20i%20cookie

Safari
Dans le menu déroulant des paramètres dans le coin supérieur droit, sélectionnez Préférences. Sélectionnez Sécurité et ici vous pouvez ajuster vos paramètres de cookies. Nous conserverons les préférences en matière de cookies grâce à un cookie technique spécifique ayant les caractéristiques précisées dans le tableau précédent . Si vous n’utilisez aucun des navigateurs énumérés ci-dessus, sélectionnez “cookies” dans la section correspondante du navigateur utilisé pour savoir où se trouve le dossier des cookies et comment le gérer.
https://support.apple.com/it-it/HT201265